Платформа стала немного меньше, а кузов получил новые пластиковые обтекатели. Подвеска в целом перешла из прошлой версии, однако изменились ее настройки. Тормозная система — полностью дисковая, как на последних модификациях XL 600 V. Из нового на мотоцикле появился топливный бак, увеличенный до 19,6 литров.
Третье поколение
Компания Хонда выпустила в 2008 году сильно обновленную Transalp —
XL 700V, которая получила изменения силовой и ходовой части. Теперь эндуро оснащается двигателем объемом 680 см3, который получил электронную систему впрыска вместо карбюраторов и по четыре клапана на цилиндр. Благодаря улучшенной конфигурации, увеличилась степень сжатия мотора, что позволило добиться 60 л.с. мощности и 60 Н*м крутящего момента.